-
1 axle input
-
2 shaft torque
-
3 driving torque
вращающий момент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
движущий момент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
крутящий момент
вращающий момент
отклоняющий момент
-
[IEV number 312-05-01]EN
deflecting torque
driving torque
torque, from electrostatic, electromagnetic or other effects, on the moving element
[IEV number 312-05-01]FR
couple moteur
couple, provenant des actions électrostatiques, électromagnétiques ou autres s'exerçant sur l'équipage mobile
[IEV number 312-05-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
крутящий момент на валу привода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > driving torque
-
4 full-load torque
English-Russian big polytechnic dictionary > full-load torque
-
5 idling torque
-
6 rotational torque
English-Russian big polytechnic dictionary > rotational torque
-
7 tightening torque
English-Russian big polytechnic dictionary > tightening torque
-
8 turning torque
-
9 full voltage torque
English-Russian big medical dictionary > full voltage torque
-
10 torque
-
11 torque
-
12 shaft torque
крутящий момент на валу
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shaft torque
-
13 pull-in torque
-
14 static steering torque
English-Russian big polytechnic dictionary > static steering torque
-
15 drive torque
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drive torque
-
16 drive torque
-
17 drive torque
-
18 airscrew torque
крутящий момент ( на валу) воздушного винтаАнгло-русский словарь по гражданской авиации > airscrew torque
-
19 engine torque
крутящий момент ( на валу) двигателяАнгло-русский словарь по гражданской авиации > engine torque
-
20 propeller torque
крутящий момент ( на валу) воздушного винтаАнгло-русский словарь по гражданской авиации > propeller torque
См. также в других словарях:
крутящий момент на валу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shaft torque … Справочник технического переводчика
крутящий момент на валу привода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN driving torque … Справочник технического переводчика
максимальный крутящий момент на валу — 3.4.4 максимальный крутящий момент на валу (maximum spindle torque): Максимальное значение крутящего момента, при котором вращение шпинделя прекращается. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крутящий момент на ведущем валу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN input torque … Справочник технического переводчика
крутящий момент на выводном валу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN output torque … Справочник технического переводчика
максимальный крутящий момент — 3.15 максимальный крутящий момент: Наибольшее значение крутящего момента, зафиксированное при снятии регуляторной характеристики двигателя в комплектации, соответствующей определению эксплуатационной мощности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальный крутящий момент — (на валу привода) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maximum torqueMT … Справочник технического переводчика
максимальный непрерывный крутящий момент — (на валу привода) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maximum continuous torque … Справочник технического переводчика
устройство, ограничивающее крутящий момент — (на валу привода турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN torque limiting device … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели — Терминология ГОСТ Р ИСО 21467 2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа: 3.2.10 вместимость жидкости бурильной трубы (fluid capacity of drill pipe):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газовая турбина — тепловой двигатель непрерывного действия, в лопаточном аппарате которого энергия сжатого я нагретого газа преобразуется в механическую работу на валу. Нагревание сжатого газа может осуществляться в камере сгорания, ядерном реакторе и др.… … Большая советская энциклопедия